Fort Hood soldier charged in prostitution case